 |
Costa Rica
|
Indultos como Regalo de Navidad, 2009
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Noticia tomada de: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
SANTO DOMINGO.- El presidente Leonel Fernández explicó ayer que fue únicamente por “razones humanitarias” que decidió favorecer con el indulto a la ex ejecutiva bancaria Vivian Lubrano de Castillo, sentenciada a cinco años de prisión por el caso Baninter, así como a otros cuatro condenados por la ejecución del Plan Renove.
“Lo hemos hecho por conmiseración, por compasión, estableciendo justamente los valores cristianos, debido al estado de salud física y mental de los indultados”, precisó Fernández, en una conferencia de prensa en el Palacio Nacional
El gobernante expresó que se sentía en la obligación moral de ofrecer una explicación al país y al cuestionamiento que sobre los indultos han hecho algunos sectores que le merecen respeto y consideración, entre los que citó a la Iglesia Católica, representada por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, y que por eso había convocado la rueda de prensa.
Momentos antes el mandatario recibió en su despacho al periodista Luis Eduardo Lora (Huchi), miembro renunciante de la Comisión de Indultos, a quien mandó a llamar para ofrecerle las mismas explicaciones sobre los motivos que tuvo para decidir los indultos de Navidad.
Indultos comme Cadeau de Noël, 2009
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Nouvelles prises de de : http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
SAINT-DOMINGUE. - Le président Leonel Fernández a expliqué hier qu'a-t-il uniquement été par ? raisons humanitaires ? qui a décidé de favoriser avec le je gracie à l'ex exécutif bancaire Vivian Lubrano de Château, condamnée à cinq années de prison par le cas Baninter, ainsi qu'à quatre autres condamnés par l'exécution du Plan Renove.
? Avons-nous fait par conmiseración, par compassion, en établissant justement les valeurs chrétiennes, étant donné l'état de santé physique et mentale de de ceux graciés ? , il a spécifié Fernández, dans une conférence de presse dans le Palais National
le dirigeant a exprimé qu'il était senti dans l'obligation morale d'offrir une explication au pays et la mise en question que sur ce qui est indultos ont faite quelques secteurs qui le méritent du respect et de la considération, entre lesquels il a cité à l'Église Catholique, représentée par le cardinal Nicolás Jesus López Rodriguez, et que c'est pourquoi avait convoqués la conférence de presse.
Moments avant le mandataire a reçu dans son bureau au journaliste Luis Eduardo Lora (Huchi), membre renunciante de la Commission d'Indultos, à à laquelle il a envoyé à appeler pour lui offrir les mêmes explications sur les motifs qu'il a eus pour décider ce qui est indultos de Noël.
Indultos gradisce il presente di Natale, 2009
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Le notizie prese da: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
Santo Domingo. - Il presidente Leonel Fernandez ha spiegato ieri che era solamente vicino? motivi umanitari? che ha deciso favorire con il perdono di I all'ex esecutivo di operazioni bancarie Vivian Lubrano de Castillo, sentenziato a cinque anni della prigione dal caso di Baninter, come pure ad altri quattro condannati tramite l'esecuzione del programma di Renove.
Lo abbiamo fatto da conmiseración, dalla pietà, stabilente esattamente i valori cristiani, dovuto il dichiarare di salute fisica e mentale di quelle pardoned? , ha avuto bisogno di Fernandez, in una conferenza stampa nel palazzo nazionale
il regolatore espresso che ha ritenuto nell'obbligo morale di offrire una spiegazione al paese e al cuestionamiento che sui indultos hanno fatto alcuni settori che gli meritano il rispetto e la considerazione, fra quello hanno accennato la chiesa cattolica, rappresentata dal Nicholas de Jesus Lopez cardinale Rodriguez e che per quel motivo avevano radunato la conferenza stampa.
Momenti prima dell'esecutivo principale dell'agente ricevuto nel suo ufficio al giornalista Luis Scuro-marrone Eduardo (Huchi), membro del renunciante della Commissione di Indultos, a quello comandato denominare per offrire le stesse spiegazioni lui sulle ragioni per cui ha dovuto decidere i indultos di Natale.
Indultos mögen Weihnachtsgeschenk, 2009
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Nachrichten genommen von: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
Santo Domingo. - Präsident Leonel Fernandez erklärte gestern, daß er nur vorbei war? humanitäre Gründe? daß es entschied, mit I Entschuldigung zu bevorzugen dem ex- Bankangestellten Vivian Lubrano de Castillo, verurteilt zu fünf Jahren des Gefängnisses durch den Baninter Fall, sowie bis andere vier verurteilt durch die Durchführung des Renove Planes.
Wir haben es durch conmiseración, durch das Mitleid getan und die christlichen Werte, wegen des Zustandes der körperlichen und Geistesgesundheit von begnadigten genau hergestellt? , benötigte er Fernandez, in einer Pressekonferenz im nationalen Palast
der ausgedrückte Regler, daß sie in der moralischen Verpflichtung, eine Erklärung dem Land und dem cuestionamiento zu geben fühlte, die auf den indultos einige Sektoren, die Respekt und Betrachtung zu ihm verdienen, zwischen dem erwähnten die katholische Kirche gebildet haben, dargestellt hauptsächlichen von Nicholas de Jesus Lopez Rodriguez und die aus diesem Grund die Pressekonferenz zusammengerufen hatten.
Momente vor dem Hauptgeschäftsführer des Mittels empfangen in seinem Büro zum Journalisten Dunkel-brauner Luis Eduardo (Huchi), renunciante Mitglied der Kommission von Indultos, zu dem befohlen zu benennen, um die gleichen Erklärungen ihm auf den Gründen zu geben, daß es die indultos von Weihnachten entscheiden mußte.
Indultos gosta do presente de Christmas, 2009
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A notícia feita exame de: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
Santo Domingo. - O presidente Leonel Fernandez explicou ontem que estava unicamente perto? razões humanitárias? que se decidiu favorecer com o pardon de I ao executivo de operação bancária ex- Vivian Lubrano de Castillo, sentenciado a cinco anos da prisão pelo exemplo de Baninter, assim como a outros quatro condemned pela execução da planta de Renove.
Nós fizemo-lo pelo conmiseración, pelo compassion, estabelecendo exatamente os valores Christian, devido ao estado da saúde física e mental das pardoned? , necessitou Fernandez, em uma conferência de imprensa no palácio nacional
o regulador expressado que sentiu na obrigação moral oferecer uma explanação ao país e ao cuestionamiento que nos indultos fizeram alguns setores que merecem o respeito e a consideração a ele, entre aquele mencionaram a igreja Catholic, representada pelo Nicholas cardinal de Jesus Lopez Rodriguez, e que para essa razão tinham chamado a conferência de imprensa.
Momentos antes do executivo principal do agente recebido em seu escritório ao journalist Luis Escuro-marrom Eduardo (Huchi), membro do renunciante do Commission de Indultos, àquele comandado chamar-se para oferecer-lhe as mesmas explanações nas razões que teve que decidir os indultos do Christmas.
Indultos like Christmas present, 2009
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
The news taken from: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
Santo Domingo. - President Leonel Fernandez explained yesterday that he was solely by? humanitarian reasons? that it decided to favor with I pardon to the ex- banking executive Vivian Lubrano de Castillo, sentenced to five years of prison by the Baninter case, as well as to other four condemned by the execution of the Renove Plan.
We have done it by conmiseración, by compassion, establishing exactly the Christian values, due to the state of physical and mental health of the pardoned ones? , he needed Fernandez, in a press conference in the National Palace
the governor expressed that she felt in the moral obligation to offer an explanation to the country and the cuestionamiento that on the indultos have made some sectors that deserve respect and consideration to him, between that mentioned the Catholic Church, represented by the cardinal Nicholas de Jesus Lopez Rodriguez, and who for that reason had summoned the press conference.
Moments before the agent chief executive received in his office to the journalist Dark-brown Luis Eduardo (Huchi), renunciante member of the Commission of Indultos, to that commanded to call to offer the same explanations to him on the reasons that it had to decide the indultos of Christmas.
Indultos lik julklapp, 2009
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Nyheterna som tas från: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
Santo Domingo. - Presidenten Leonel Fernandez förklarade igår att han var endast by? människovännen resonerar? benåda till den ex- bankrörelset utöva Vivian Lubrano de Castillo som dömas till fem år av fängelset av det Baninter fallet, att det avgjorde att favorisera med mig, såväl som till andra fyra som fördömas av utförandet av Renoven, planera.
Vi har gjort det av conmiseración, av medkänsla som exakt upprättar kristen, värderar, tack vare det statligt av läkarundersökningen och mental hälsa av de benådade? , behövde han Fernandez, i en presskonferens i medborgareslotten
den uttryckta regulatorn att hon klädde med filt i det moraliska åtagandet att erbjuda en förklaring till landet och cuestionamientoen, som på indultosna har gjort några sektorer, som förtjänar respekt, och övervägande till honom, mellan det som nämns katolsk kyrka, föreställde vid den huvudsakliga Nicholasen de Jesus Lopez Rodriguez, och, som hade tillkallat därför presskonferensen.
Ögonblick, för medelverkställande direktör som mottas i hans kontor till journalisten, Mörker-bryner Luis Eduardo (Huchi), renunciantemedlemmen av kommissionen av Indultos, till det som befallas till appellen för att erbjuda de samma förklaringarna till honom på, resonerar att den måste att avgöra indultosna av jul.
Indultos любит рождество присытствыюще, 2009
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
6
null
Indultos zoals het heden van Kerstmis, 2009
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het nieuws genomen van: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
Santo Domingo. - President Leonel Fernandez verklaarde gisteren dat hij alleen langs was? humanitaire redenen? dat het met de gratie van I aan het ex bankwezen uitvoerende Vivian Lubrano DE Castillo besliste goed te keuren, die aan vijf jaar van gevangenis door het geval Baninter wordt veroordeeld, evenals aan andere vier veroordeeld door de uitvoering van het Plan Renove.
Pardoned wij hebben het door conmiseración, door medeleven gedaan, dat precies de Christelijke waarden vestigt, wegens de staat van fysieke en geestelijke gezondheid van degenen? , wenste hij Fernandez, in een persconferentie in Nationale Palace
drukte de gouverneur uit dat zij in de morele verplichting voelde om een verklaring aan het land aan te bieden en cuestionamiento die op indultos sommige sectoren heeft gemaakt die eerbied en overweging aan hem verdienen, tussen dat de Katholieke Kerk vermeldde, die door hoofdNicholas de Jesus Lopez Rodriguez wordt vertegenwoordigd, en die om die reden de persconferentie had bijeengeroepen.
Ogenblikken vóór de agenten president die in zijn bureau aan de journalist Donkerbruine Luis Eduardo (Huchi) wordt ontvangen, renunciante lid van de Commissie van Indultos, aan dat gebevolen roepen om de zelfde verklaringen aan hem aan te bieden op de redenen dat het indultos van Kerstmis moest beslissen.
[إيندولتوس] يحبّ عيد ميلاد المسيح هدية, 2009
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الأخبار يؤخذ من: http://www.listindiario.com/app/article.aspx?id=86271
[سنتو] دومينغو. - فسّر رئيس [ليونل] [فرنندز] بالأمس أنّ هو كان مفردا جانبا? أسباب إنسانيّة? أنّ قرّر هو أن يفضّل مع أنا عفو إلى ال [بنكينغ إكسكتيف] [إإكس-] [فيفين] [لوبرنو] [د] [كستيلّو], يحكم إلى خمسة سنون السجن ب [بنينتر] حالة, [أس ولّ س] إلى أخرى أربعة يدان بالتنفيذ من [رنوف] خطة.
نحن قد أتمّنا هو ب [كنميسرسن], بشفقة, يؤسّس تماما القيم مسيحية, واجبة إلى الدولة من طبيعيّة وصحة عقليّة من ال يكفّر أحد? , احتاج هو [فرنندز], في مؤتمر صحفيّ في القصر
وطنيّة الحاكمة عبّر عن أنّ هو [فلت] في الإلتزام أخلاقية أن يقدّم شرح إلى البلد وال [كسأيشنمينتو] أنّ على ال [إيندولتوس] قد جعل بعض قطاعات أنّ يستحقّ إحترام وإعتبار إلى ه, بين أنّ ذكر ال [كثوليك شرش], يمثّل ب [نيشلس] أساسيّة [د] يسوع [لوبز] [رودريغز], والذي ل أنّ سبب كان قد دعا المؤتمر صحفيّ.
أعزام قبل العاملة رئيس يستلم في مكتبه إلى الصحفية [لويس] [درك-بروون] [إدوردو] ([هوش]), [رنونسنت] عضوة من العمولة [إيندولتوس], إلى أنّ يؤمر أن يدعو أن يقدّم ال نفسه شروح إلى ه على الأسباب أنّ هو اضطرّ قرّرت ال [إيندولتوس] العيد ميلاد المسيح.
|
|
| December 31, 2008 | 8:09 PM |
|
|
 |
|
"TLC" aka CAFTA
available in: (original) | | | | | | | | |
|
The U.S.A. has taken another small country, unawaringly, and will destroy the last frontier of freedom.
As they snuck into the lives of the Costa Rican people {Ticos}, they let them assume that their "TLC" program was about to present them with just that. The actual "Tico" really did not have the chance to get involved in this matter or even the chance to put in his ballot, as he works usually 10 hours a day and even 6 days a week. The government was strongarmed into believing that a "Free trade agreement" with the U.S. would allow an import, export opportunity that would enrich the lives of the Tico families. I do know many true "Ticos" who of all I have spoken to, have denied any want or need to this so called "TLC". This pact, also known as CAFTA, Central American Free Trade Agreement, will put many of the original Ticos out of their own employment. Their freedom, as they have known it, a true democracy, will now be lost in the flames that burn in other countries that have surrendered their "will" to the U.S.. Since there are 12 steps that must go through the Costa Rican legislature before the "throne" of the new president is seated, I can only hope that the Ticos have a way out of this mess.
If Barrack Obama wants to give freedom back to the world, he may want to start right here, by taking the curve-ball Bush threw that wasn't even seen by most of Costa Rica's population. The average Tico was blindsided. He was NOT aware of any of the binding facts, and almost even came close to losing a beautiful part of his forest as well.
Yes, they found a vein of gold. The U.S. sent in the equipment to cut the trees and start the dig. Some Tico saw it, reported it, and now the President of Costa Rica, Arias, must answer to some questions on this allowance to get to this "gold" through our natures goodness.
There are 2 Costa Rican presidents that have been jailed for crimes against the country, usually some type of embezzlement or illegal money take, but this one seems to be ironed over. Just like this "Trade agreement" is being ironed over! Small, Free, No Army, Pure life, Costa Rica-- STRONGARMED by the one with all that muscle known as President Bush.
In the US the "agreement" is a peanut worth. If eventually there is a conflict between our government and any U.S. company, the fight must be seen in an international court BUT if it happens in the U.S. the thing is seen in the U.S. And anyway such fights would take probably years and would cost $ millions, which we don't have, no matter if we win or lose.
Who need this loss of time and energy,as each Tico appreciates all the "time" that he "might" have for his familia.
This is just one of the many inconveniences of the "TLC". Where the US imposed very hard conditions for a small country like ours. I'll comment the case of medicines, we have a medical institution or CCSS which works under the concept of social security where a insurance is obligatory. So all workers pay a small percentage of their salary to it. It has lots of financial difficulties too but it works. Well, the CCSS buys the most of the medicines of generic brands and the rest of original brands which are very expensive. With the TLC it would have to buy the all new formulas of original brands for a period of 20 years paying the high prices even if there are generic ones in the market. And MANY of the botanical plants that are needed to create these new drugs are grown right here in Costa Rica!
So, are we already hung, or is our head in the noose with a loose knot that might have a way to be untied?
Aka CAFTA de « chromatographie sur couche mince »
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les Etats-Unis a pris un autre petit pays, unawaringly, et détruira la dernière frontière de la liberté.
Pendant qu'ils snuck dans les vies des personnes de Rican de Costa {Ticos}, ils les laissaient supposer que leur programme de « chromatographie sur couche mince » était sur le point de présent les avec juste cela. Le « Tico » réel vraiment n'a pas eu la chance de devenir impliqué dans cette matière ou même la chance de mettre dans son vote, comme il travaille habituellement 10 heures par jour et égalise 6 jours par semaine. Le gouvernement a été fait violence dans croire que « un accord de libre-échange » avec les États-Unis permettrait une importation, l'occasion d'exportation qui enrichirait les vies des familles de Tico. J'en sais des beaucoup de « Ticos » vrai à qui de tous j'ai parlé, ai nié veux ou ai besoin de cette prétendue « chromatographie sur couche mince ». Ce pacte, également connu sous le nom de CAFTA, accord de libre-échange américain central, mettra beaucoup du Ticos original hors de leur propre emploi. Leur liberté, comme ils l'ont sue, une démocratie vraie, sera maintenant perdue dans les flammes qui brûlent dans d'autres pays qui ont rendu le leur « » aux États-Unis. Puisqu'il y a 12 étapes qui doivent passer par la législature de Rican de Costa avant que le « trône » du nouveau président soit posé, je peux seulement espérer que le Ticos ont une sortie de ce désordre.
Si la caserne Obama veut donner la liberté de nouveau au monde, il peut vouloir commencer bien ici, par prendre la courbe-boule Bush a jeté qui n'a pas été même vue par la majeure partie de la population du Costa Rica. La moyenne Tico était blindsided. Il ne se rendait pas compte des faits obligatoires l'uns des, et est presque même venu près de perdre une belle partie de sa forêt aussi bien.
Oui, ils ont trouvé une veine d'or. Les États-Unis introduit l'équipement pour couper les arbres et pour commencer la fouille. Un certain Tico l'a vu, l'a rapporté, et maintenant le président du Costa Rica, arias, doit répondre à quelques questions sur cette allocation pour obtenir à cet « or » par notre qualité de natures.
Il y a 2 présidents de Rican de Costa qui ont été emprisonnés pour des crimes contre le pays, habituellement un certain type du détournement ou une prise illégale d'argent, mais celle-ci semble être repassée plus de. Juste comme cet « accord commercial » est repassé plus de ! Petit, libre, aucune armée, la vie pure, Costa Rica-- FAIT VIOLENCE par celui avec tout ce muscle connu sous le nom de Président Bush.
Aux USA le « accord » est une valeur d'arachide. S'il y a par la suite un conflit entre notre gouvernement et les n'importe quels États-Unis la compagnie, le combat doit être vue dans une cour internationale MAIS si elle se produit aux États-Unis la chose est vue aux États-Unis Et de toute façon de tels combats prendraient probablement des années et coûteraient les millions de $, que nous n'avons pas, aucune matière si nous gagnons ou perdons.
Qui ont besoin de cette perte de temps et d'énergie, car chaque Tico apprécie toute « heure » qu'il « pourrait » prendre pour son familia.
C'est juste un des nombreux dérangements de la « chromatographie sur couche mince ». Là où les USA ont imposé des conditions très dures pour un petit pays comme le nôtre. Je commenterai la caisse de médecines, nous avons un établissement ou un CCSS médical qui travaillent sous le concept de la sécurité sociale où une assurance est obligatoire. Tellement tous les ouvriers lui payent un petit pourcentage de leur salaire. Il a un bon nombre de difficultés financières trop mais cela fonctionne. Bien, le CCSS achète la majeure partie des médecines des marques génériques et du reste de marques originales qui sont très chères. Avec la chromatographie sur couche mince il devrait acheter les toutes les nouvelles formules des marques originales pendant une période de 20 ans payant les prix élevés même s'il y a le générique sur le marché. Et PLUSIEURS des plantes botaniques qui sont nécessaires pour créer ces nouvelles drogues sont cultivées exactes ici au Costa Rica !
Ainsi, est-elle sommes-nous déjà accrochés, ou notre tête dans le noeud coulant avec un noeud lâche qui pourrait avoir une manière d'être délié ?
Aka CAFTA del “TLC”
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los E.E.U.U. ha tomado otro país pequeño, unawaringly, y destruirá la frontera pasada de la libertad.
Mientras que snuck en las vidas de la gente de Rican de la costa {Ticos}, ellos la dejaron asumir que su programa del “TLC” era alrededor presente la con apenas eso. El “Tico real” realmente no tenía la ocasión de conseguir implicado en esta materia o aún la ocasión de poner en su balota, como él trabaja generalmente 10 horas por día e iguala 6 días a la semana. El gobierno fue intimidado en la creencia de que de “un acuerdo libre cambio” con los E.E.U.U. permitiría una importación, la oportunidad de exportación que enriquecería las vidas de las familias de Tico. Sé muchos “Ticos verdadero” quién de todos he hablado, he negado cualesquiera deseo o necesito este “TLC supuesto”. Este pacto, también conocido como CAFTA, acuerdo de libre cambio americano central, pondrá muchos del Ticos original de su propio empleo. Su libertad, como la han sabido, una democracia verdadera, ahora será perdida en las llamas que se queman en otros países que han entregado su “” a los E.E.U.U. Puesto que hay 12 pasos que deben pasar a través de la legislatura de Rican de la costa antes de que el “trono” del nuevo presidente se asiente, puedo esperar solamente que el Ticos tenga una salida de este lío.
Si el cuartel Obama desea dar la libertad de nuevo al mundo, él puede desear comenzar a la derecha aquí, tomando la curva-bola Bush lanzó que incluso no fue vista por la mayor parte de la población de Costa Rica. El promedio Tico era blindsided. Él no estaba enterado de hechos obligatorios uces de los, y casi incluso vino cerca de perder una parte hermosa de su bosque también.
Sí, encontraron una vena del oro. Los E.E.U.U. enviado en el equipo para cortar los árboles y para comenzar el empuje. Algún Tico lo vio, lo divulgó, y ahora el presidente de Costa Rica, Arias, debe contestar a algunas preguntas sobre este permiso para conseguir a este “oro” con nuestra calidad de las naturalezas.
Hay 2 presidentes de Rican de la costa que se han encarcelado para los crímenes contra el país, generalmente un cierto tipo de la malversación o toma ilegal del dinero, pero ésta se parece ser planchado encima. ¡Justo como este “acuerdo comercial” se está planchando encima! Pequeño, libre, ningún ejército, vida pura, Costa Rica-- INTIMIDADO por el que está con todo ese músculo conocido como presidente Bush.
En los E.E.U.U. el “acuerdo” es un valor del cacahuete. Si hay eventual un conflicto entre nuestro gobierno y los algunos E.E.U.U. la compañía, la lucha debe ser considerada en una corte internacional PERO si sucede en los E.E.U.U. la cosa se considera en los E.E.U.U. Y tales luchas tomarían de todos modos probablemente años y costarían millones de $, que no tenemos, ninguna materia si ganamos o perdemos.
Quiénes necesitan esta pérdida de tiempo y de energía, pues cada Tico aprecia toda la “hora” que él “puede ser que” tenga para su familia.
Éste es apenas uno de las muchas inconveniencias del “TLC”. Donde los E.E.U.U. impusieron las condiciones muy duras para un país pequeño como el nuestros. Comentaré la caja de medicinas, tenemos una institución o un CCSS médica que trabajen bajo concepto de la Seguridad Social donde está obligatorio un seguro. Tan todos los trabajadores le pagan un porcentaje pequeño de su sueldo. Tiene porciones de dificultades financieras también pero trabaja. Bien, el CCSS compra la mayor parte de las medicinas de marcas de fábrica genéricas y el resto de las marcas de fábrica originales que son muy costosas. Con el TLC tendría que comprar todos los nuevos fórmulas de las marcas de fábrica originales por un período de 20 años que pagan los precios altos elevados aunque allí está los genéricos en el mercado. ¡Y MUCHAS de las plantas botánicas que son necesarias crear estas drogas nuevas se crecen derechas aquí en Costa Rica!
¿Así pues, nos cuelgan ya, o es nuestra cabeza en el noose con un nudo flojo que pudo tener una manera de ser desatado?
Aka CAFTA “di TLC„
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Gli S.U.A. ha preso un altro piccolo paese, unawaringly e distruggerà l'ultima frontiera della libertà.
Mentre snuck nelle vite della gente di Rican del Costa {Ticos}, le hanno lasciate supporre che il loro programma “di TLC„ stava circa per presente con appena quello. “Il Tico„ reale realmente non ha avuto la probabilità ottenere implicato in questa materia o persino la probabilità mettere nella sua scheda elettorale, come lavora solitamente 10 ore al giorno e perfino 6 giorni un la settimana. Il governo strongarmed nel credere che “un accordo di libero scambio„ con gli Stati Uniti permetterebbe un'importazione, possibilità di esportazione che arricchirebbe le vite delle famiglie di Tico. Conosco i molti “Ticos„ allineare a chi di tutti ho parlato, ho negato c'è ne desidero o ho bisogno di questo cosiddetto “TLC„. Questo patto, anche conosciuto come CAFTA, accordo di libero scambio americano centrale, metterà molti del Ticos originale dalla loro propria occupazione. La loro libertà, come la hanno conosciuta, una democrazia allineare, ora sarà persa nelle fiamme che si bruciano in altri paesi che hanno ceduto il loro “„ negli Stati Uniti. Poiché ci sono 12 punti che devono passare attraverso la legislatura di Rican del Costa prima che “il throne„ di nuovo presidente sia messo, posso sperare soltanto che il Ticos abbia un'uscita da questo mess.
Se il Barrack Obama desidera dare la libertà di nuovo al mondo, può desiderare cominciare a destra qui, prendendo la curva-sfera Bush ha gettato che neppure non è stata vista da la maggior parte della popolazione della Costa Rica. La media Tico era blindsided. Non era informato di c'è ne dei fatti obbligatori e quasi neppure è venuto vicino a perdere una parte bella della sua foresta pure.
Sì, hanno trovato una vena di oro. Gli Stati Uniti introdotto l'apparecchiatura per tagliare gli alberi e per iniziare la vangata. Un certo Tico lo ha visto, lo ha segnalato ed ora il presidente della Costa Rica, Arias, deve rispondere a ad alcune domande su questo permesso per ottenere a questo “oro„ con la nostra qualità delle nature.
Ci sono 2 presidenti di Rican del Costa che sono stati imprigionati per i crimini contro il paese, solitamente un certo tipo del embezzlement o introito illegale dei soldi, ma questo sembra essere rivestito di ferro sopra. Giusto come questo “accordo commerciale„ sta rivestendo di ferro sopra! Piccolo, libero, nessun esercito, vita pura, Costa Rica-- STRONGARMED da quello con tutto quel muscolo conosciuto come il presidente Bush.
Negli Stati Uniti “l'accordo„ è un valore dell'arachide. Se finalmente ci è un conflitto fra il nostro governo e degli Stati Uniti l'azienda, la lotta deve essere vista in una corte internazionale MA se accade negli Stati Uniti la cosa è vista negli Stati Uniti E tali lotte occorrerebbero comunque probabilmente gli anni e costerebbero milioni di $, che non abbiamo, nessuna materia se vinciamo o perdiamo.
Chi hanno bisogno di questa perdita di tempo e di energia, poichè ogni Tico apprezza tutto il “tempo„ che “potrebbe„ avere per il suo familia.
Ciò è appena una dei molti inconvenienti “del TLC„. Dove gli Stati Uniti hanno imposto i termini molto duri per un piccolo paese come il nostro. Commenterò la cassa delle medicine, abbiamo un'istituzione o un CCSS medica che lavorano sotto il concetto della previdenza sociale dove un'assicurazione è obbligatoria. Così tutti gli operai pagano una piccola percentuale del loro stipendio esso. Ha lotti delle difficoltà finanziarie ugualmente ma funziona. Bene, il CCSS compra i la maggior parte delle medicine delle marche generiche e del resto delle marche originali che sono molto costose. Con il TLC dovrebbe comprare tutte le nuove formule delle marche originali per un periodo di 20 anni che pagano i prezzi elevati anche se ci sono quei generici nel mercato. E MOLTE delle piante botaniche che sono necessarie generare queste nuove droghe si sviluppano di destra qui in Costa Rica!
Così, già siamo appesi, o è la nostra testa nel noose con un nodo allentato che potrebbe avere un senso essere sciolto?
„TLC“ aka CAFTA
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Das USA hat ein anderes kleines Land, unawaringly genommen und wird die letzte Grenze der Freiheit zerstören.
Während sie snuck in die Leben der Costa Rican Leute {Ticos}, sie sie annehmen ließen, daß ihr „TLC“ Programm imwar Begriff, sie mit gerade dem darzustellen. Das tatsächliche „Tico“ wirklich hatte nicht die Wahrscheinlichkeit, in dieser Angelegenheit beteiligt zu erhalten oder sogar die Wahrscheinlichkeit, sich in seinen Stimmzettel zu setzen, wie er normalerweise 10 Stunden pro Tag bearbeitet und 6 Tage ein Woche glättet. Die Regierung strongarmed in das Glauben daß ein „Freihandelsvertrag“ mit den US würde einen Import, Exportgelegenheit erlauben, die die Leben der Tico Familien anreichern würde. Zu ich kenne viele zutreffendes „Ticos“ wem von allen ich hatte gesprochen, habe irgendwelche wünsche oder benötige diesen sogenannten „TLC“ verweigert. Dieser Pakt, alias CAFTA, zentraler amerikanischer Freihandelsvertrag, setzen viele des ursprünglichen Ticos aus ihrer eigenen Beschäftigung heraus. Ihre Freiheit, wie sie sie gekannt haben, eine zutreffende Demokratie, ist jetzt in den Flammen verloren, die in anderen Ländern brennen, die ihr „werden“ in die US übergeben haben. Da es 12 Schritte gibt, die die Costa Rican Gesetzgebung durchlaufen müssen, bevor der „Thron“ des neuen Präsidenten setzt, kann ich nur hoffen, daß das Ticos einen Ausweg dieser Verwirrung haben.
Wenn Kaserne Obama Freiheit zurück zu der Welt geben möchte, kann er, indem er die Kurvekugel Bush, nach rechts hier beginnen wünschen nimmt warf, die nicht sogar von die meisten von Bevölkerung Costa-Ricas gesehen wurde. Der Durchschnitt Tico war blindsided. Er berücksichtigte NICHT irgendwelche der verbindlichen Tatsachen und kam fast sogar nah an ein schönes Teil seines Waldes außerdem verlieren.
Ja fanden sie eine Ader des Goldes. Die US gesendet in die Ausrüstung, um die Bäume zu schneiden und die Grabung zu beginnen. Irgendein Tico sah es, berichtete über es, und jetzt muß der Präsident von Costa-Rica, Arien, auf einige Fragen über diese Genehmigung antworten, um an dieses „Gold“ durch unsere Naturgüte zu gelangen.
Es gibt 2 Costa Rican Präsidenten, die für Verbrechen gegen das Land, normalerweise etwas Art von der Unterschlagung oder ungültiges Geldnehmen gefangengesetzt worden sind, aber dieses scheint, rüber gebügelt zu werden. Gerecht wie dieses „Handelsabkommen“ wird rüber gebügelt! Klein, frei, keine Armee, reines Leben, Costa-Rica-- STRONGARMED durch das mit diesem ganzem Muskel bekannt als Präsident Bush.
In den US ist die „Vereinbarung“ ein Erdnußwert. Wenn schließlich es einen Konflikt zwischen unserer Regierung und irgendwelchen US gibt Firma, der Kampf muß in ein internationales Gericht gesehen werden ABER, wenn sie in den US geschieht die Sache wird in die US gesehen Und irgendwie würden solche Kämpfe vermutlich Jahre dauern und würden $ Millionen, die wir nicht haben, keine Angelegenheit kosten, wenn wir gewinnen oder verlieren.
Wer diesen Zeitverlust und Energie benötigen, da jedes Tico alle „Zeit“ schätzt, daß er für sein familia haben „konnte“.
Dieses ist gerade eins der vielen Unannehmlichkeiten des „TLC“. Wo die US sehr harte Bedingungen für ein kleines Land wie unsere auferlegten. Ich kommentiere der Fall von der Medizin, haben wir eine medizinische Anstalt oder ein CCSS, die unter dem Konzept der Sozialversicherung arbeitet, in der eine Versicherung obligatorisch ist. So alle Arbeiter zahlen einen kleinen Prozentsatz ihres Gehaltes zu ihm. Es hat Lose finanzielle Schwierigkeiten auch, aber es funktioniert. Gut kauft das CCSS die die meisten der Medizin der generischen Marken und des Restes der ursprünglichen Marken, die sehr kostspielig sind. Mit dem TLC würde es die alle neuen Formeln der ursprünglichen Marken während einer Periode von 20 Jahren die hohen Preise zahlend kaufen müssen, selbst wenn es die generische im Markt gibt. Und VIELE der botanischen Betriebe, die erforderlich sind, diese neuen Drogen herzustellen, werden hier in Costa-Rica recht gewachsen!
So werden wir bereits gehangen, oder ist unser Kopf in der Schleife mit einem losen Knoten, der eine Weise haben konnte gelöst zu werden?
Aka CAFTA do “TLC”
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os EUA fêz exame de um outro país pequeno, unawaringly, e destruirá a última fronteira da liberdade.
Enquanto snuck nas vidas dos povos de Rican da costela {Ticos}, eles os deixaram supor que seu programa do “TLC” estava a ponto de os apresentar com apenas o aquele. O “Tico real” realmente não teve a possibilidade começar involvido nesta matéria ou mesmo a possibilidade pôr em sua cédula, como trabalha geralmente 10 horas um o dia e nivela 6 dias uma semana. O governo strongarmed em acreditar que “um acordo de comércio livre” com os ESTADOS UNIDOS. permitiria uma importação, a oportunidade de exportação que enriqueceria as vidas das famílias de Tico. Eu sei muitos “Ticos verdadeiro” quem de tudo eu falei, neguei alguns quero ou necessito isto assim que - “TLC chamado”. Este pact, sabido também como CAFTA, acordo de comércio livre do americano central, porá muitos do Ticos original fora de seu próprio emprego. Sua liberdade, como a souberam, uma democracia verdadeira, será perdida agora nas flamas que se queimam em outros países que renderam o seu “” aos ESTADOS UNIDOS. Desde que há 12 etapas que devem atravessar a legislatura de Rican da costela antes que o “throne” do presidente novo esteja assentado, eu posso somente esperar que o Ticos tenha uma maneira fora deste mess.
Se o Barrack Obama quiser dar a parte traseira da liberdade ao mundo, pode querer começar para a direita aqui, fazendo exame da curva-esfera Bush jogou que não foi vista mesmo por a maioria da população de Costa-Rica. A média Tico era blindsided. Não estava ciente de alguns dos fatos obrigatórios, e vinha quase mesmo perto de perder uma parte bonita de sua floresta também.
Sim, encontraram uma veia do ouro. Os ESTADOS UNIDOS. emitido no equipamento para cortar as árvores e para começar a escavação. Algum Tico viu-o, relatou-o, e agora o presidente de Costa-Rica, Arias, deve responder a algumas perguntas nesta permissão para começar a este “ouro” com nosso goodness das naturezas.
Há 2 presidentes de Rican da costela que jailed para crimes de encontro ao país, geralmente algum tipo do embezzlement ou tomada ilegal do dinheiro, mas esta parece ironed sobre. Justo como este “acordo de comércio” ironed sobre! Pequeno, livre, nenhum exército, vida pura, Costa-Rica-- STRONGARMED por esse com todo esse músculo sabido como o presidente Bush.
Nos E.U. o “acordo” é um valor do amendoim. Se eventualmente houver um conflito entre nosso governo e algum ESTADOS UNIDOS. a companhia, a luta deve ser vista em uma corte internacional MAS se acontecer nos ESTADOS UNIDOS. a coisa é vista nos ESTADOS UNIDOS. E de qualquer maneira tais lutas fariam exame provavelmente de anos e custariam os milhões de $, que nós não temos, nenhuma matéria se nós ganhássemos ou perdêssemos.
Quem necessitam esta perda de tempo e de energia, porque cada Tico aprecia toda a “hora” que “pôde” ter para seu familia.
Este é apenas uma de muitas inconveniências do “TLC”. Onde os E.U. impuseram condições muito duras para um país pequeno como nossos. Eu comentarei a caixa das medicinas, nós temos uma instituição ou um CCSS médico que trabalhem sob o conceito da segurança social onde um seguro é obligatory. Assim todos os trabalhadores pagam-lhe uma porcentagem pequena de seu salário. Tem lotes de dificuldades financeiras demasiado mas trabalha. Bem, o CCSS compra os a maioria das medicinas de tipos genéricos e do descanso dos tipos originais que são muito caros. Com o TLC teria que comprar todas as fórmulas novas de tipos originais por um período de 20 anos que pagam os preços elevados mesmo se houvesse os genéricos no mercado. E MUITAS das plantas botanical que são needed criar estas drogas novas são crescidas direitas aqui em Costa-Rica!
Assim, nós somos pendurados já, ou é nossa cabeça no noose com um nó frouxo que possa ter uma maneira ser desatado?
”Tlc-” aka CAFTA
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
USA har tagit ett annat litet land, unawaringly, och ska förstör den sist gränsen av frihet.
Som de snuck in i liven av det costarikanska folket {Ticos}, dem l5At dem anta att deras ”TLC-” program skulle just att framlägga dem med precis det. Den faktiska ”Ticoen” hade egentligen inte riskera som ska fås involverad i denna materia, eller även riskera som ska sättas i hans sluten omröstning, som han fungerar vanligt 10 timmar om dagen och even 6 dagar en vecka. Regeringen strongarmed in i att tro det ”en frihandelsavtal” med U.S.NA. skulle låt en import, exporttillfället som skulle berikar liven av de Tico familjerna. Jag vet många riktiga ”Ticos” vem allra jag har talat till, har förnekat några önskar eller behöver detta så - kallad ”TLC”. Denna pakt, också som är bekant som CAFTA, centralamerikanfrihandelsavtal som ska satt många av den original- Ticosen ut ur deras egna anställning. Deras frihet, som de har bekant den, en riktig demokrati som nu ska, är borttappad i flammar den brännskada i andra länder som har kapitulerat deras ”som ska” till U.S.NA. Sedan det finns 12 kliver som måste gå till och med den costarikanska lagstiftande församling, för ”biskopsstolen” av den nya presidenten placeras, kan jag endast hoppas att Ticosen har a långt ut ur denna mess.
Om baracken Obama önskar att ge frihetsbaksida till världen, kan han önska att starta rätt här, genom att ta denklumpa ihop sig busken, kastade som inte ens sågs av mest av Costa Rica befolkning. Genomsnittet Tico överrumplades. Han var INTE medveten av några av de bindande fakta och kom nästan även nästan förlora en härlig del av hans skog som väl.
Ja grundar de en åder av guld-. U.S.NA. överfört i utrustningen för att klippa treesna och för att starta piken. Någon Tico sågar det, anmält det, och nu måste presidenten av Costa Rica, Arias, svara till något ifrågasätter på detta avdrag för att få till detta ”guld-” till och med vår naturgodhet.
Det finns 2 costarikanska presidenter som har fängslats för brott mot landet, vanligt någon typ av förskingring eller olaglig pengartake, men denna verkar för att strykas över. Den rättvisa något liknande denna ”handelöverenskommelse” strykas över! Litet fritt, ingen armé, rent liv, Costa Rica-- STRONGARMED av den med all den muskel som är bekant som presidenten Bush.
I USEN ”är överenskommelsen” en jordnötvärd. Om slutligen det finns en konflikt mellan vår regering och några U.S. företaget slagsmål måste ses i en landskampdomstol MEN, om han händer i U.S.NA. tinget ses i U.S.NA. Och på något sätt skulle sådan slagsmål tar antagligen år, och skulle kosta $-miljoner, som vi inte har, ingen materia, om vi segrar eller förlorar.
Vem behöver denna förlust av tid och energi, som varje Tico uppskattar alla ”tid” att han ”som kan” har för hans familia.
Detta är precis ett av många besvärar av ”TLCEN”. Var den lagda på USEN villkorar mycket hårt för liten en vår landsnågot liknande. Jag ska kommentar fallet av mediciner, har vi en medicinsk institution eller CCSS som fungerar under begreppet av socialförsäkringen, var en försäkring är obligatory. Så alla arbetare betalar en liten procentsats av deras avlönar till den. Det har finansiella svårigheter för raddor för, men det fungerar. Välla fram, brännmärker CCSS-buysna mest av medicinerna av generiskt, och vila av original brännmärker som är mycket dyrt. Med TLCEN skulle det måste köp som alla de nya formlerna av original brännmärker för en period av 20 år som betalar högt pris, om även det finns generiska i marknadsföra. Och MÅNGA av de botaniska växterna, som är nödvändiga att skapa dessa nya droger, är den fullvuxna rätten här i Costa Rica!
Så ar vi redan hängda, eller är vårt huvud i fällan med en lös fnurra att styrkan har a långt som ska är untieds?
Aka CAFTA «TLC»
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
США принимает другое малую страну, unawaringly, и разрушит последний frontier свободы.
По мере того как они snuck в жизни людей Costa Rican {Ticos}, они препятствовали им предположить их программа «TLC» присутствовала около они с как раз тем. Фактическое «Tico» реально не имело шанс получить involved в этом деле or even шанс положить в его ballot, по мере того как он работает обычно 10 hour a day и выравнивает 6 дней неделя. Правительство было strongarmed в верить что «соглашения о свободной торговле» с США. позволил ввоз, экспортные возможности которое обогатило бы жизни семей Tico. Мне знаю много поистине «Ticos» из всех я говорил к, отказывал любые хочу или нужно это поэтому - вызванный «TLC». Этот пакт, также известный как CAFTA, центральный американский соглашения о свободной торговле, положит много из первоначально Ticos из их собственной занятости. Их свобода, по мере того как они имеют известно ее, поистине народовластие, теперь будет потеряна в пламенах которые горят в других странах которые передавали их «будут» к США. В виду того что 12 шага должны пойти через законодательую власть Costa Rican прежде чем усажен «трон» нового президента, я могу только понадеяться что Ticos имеет way out этого mess.
Если казарма Obama хочет дать свободу back to мир, то он может хотеть начать справедливо здесь, путем принимать кустик крив-шарика бросил который даже не был увиден большой частью из населенности Costa Rica. Средний Tico было blindsided. Он не был осведомленн любых binding фактов, и почти даже приходил close to терять красивейшую часть его пущи также.
Да, они нашли вену золота. США. послано в оборудовании для того чтобы отрезать валы и начать dig. Некоторое Tico увидело его, сообщило его, и теперь президент Costa Rica, арий, должен ответить к некоторым вопросам на этой стипендии для того чтобы получить к этому «золоту» через наш goodness природ.
2 президента Costa Rican были заключены в тюрьму для злодеяний против страны, обычно некоторого типа хищения или противозаконного взятия деньг, но кажется, что проутюжит этот один сверх. Справедливо как этот «торгового соглашение» утюживет сверх! Мало, свободно, отсутствие армии, чисто жизни, Costa Rica-- STRONGARMED одним с полностью той мышцей известный как президент Кустик.
В США «согласованием» будет стоимость арахиса. Если окончательн будет конфликт между нашим правительством и любыми США. компанию, драка необходимо увидеть в международном суде НО если оно случается в США. вещь увидена в США. И так или иначе такие драки приняли бы вероятно леты и стоили бы миллионы $, которые мы не имеем, никакое дело если мы выигрываем или теряем.
Нужна эта потеря времени и энергии, по мере того как каждое Tico appreciates полностью «время» что он «мог» иметь для его familia.
Это как раз одним из много неудобств «TLC». Где США навели очень трудные условия для малой страны как ours. Я прокомментирую случай микстуры, мы имеем медицинское учреждение или CCSS которое работают под принципиальной схемой сочиального обеспечения где страхсбор обязательн. Настолько все работники оплачивают малый процент их зарплаты к ему. Оно имеет серии финансовые затруднения слишком но оно работает. Наилучшим образом, CCSS покупает большой часть из микстур родовых тавр и остальноев первоначально тавр которые очень дорогие. С TLC оно купить все новые формулы первоначально тавр на период 20 лет оплачивая високие цены even if родовые одни в рынке. И МНОГО из ботанических заводов необходимо для того чтобы создать эти новые снадобья растутся правым здесь в Costa Rica!
Так, мы уже повиснуты, или наша головка в noose с свободным узлом который мог иметь дорогу быть развязанным?
„TLC“ aka CAFTA
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De V.S. een ander klein land, unawaringly heeft, genomen en de laatste grens van vrijheid vernietigd.
Aangezien zij snuck in het leven van de Costa Ricaanse mensen {Ticos}, zij hen lieten veronderstellen dat hun „TLC“ programma op het punt stond hen met enkel dat voor te stellen. Daadwerkelijke „Tico“ werkelijk had niet de kans betrokken te worden bij deze kwestie of zelfs de kans om zijn stemming aan te brengen, aangezien hij gewoonlijk 10 uren per dag en zelfs 6 dagen per week werkt. De overheid was strongarmed in het geloven dat een „Vrijhandelsovereenkomst“ met de V.S. de invoer, de uitvoerkans zou toestaan die het leven van de families Tico zou verrijken. Ik ken velen ware „Ticos“ wie van alle ik aan om het even welke behoefte of behoefte aan dit zogenaamde „TLC“ heb gesproken, ontkend. Dit pact, dat ook als CAFTA, de Vrijhandelsovereenkomst Van Centraal-Amerika wordt bekend, zal veel van originele Ticos uit hun eigen werkgelegenheid zetten. Hun vrijheid, aangezien zij het hebben gekend, zal een ware democratie, nu verloren worden in de vlammen die in andere landen branden die hun „zullen“ aan de V.S. hebben overgegeven. Aangezien er 12 stappen zijn die door de Costa Ricaanse wetgevende macht moeten gaan alvorens de „troon“ van de nieuwe voorzitter wordt gezet, kan ik slechts hopen dat Ticos een uitweg van dit heeft knoeien.
Als Barrack Obama vrijheid terug naar de wereld wil geven, kan hij net willen hier beginnen, door de kromme-bal te nemen wierp Bush die niet zelfs door het grootste deel van de bevolking van Costa Rica werd gezien. Gemiddelde Tico was blindsided. Hij was NIET zich bewust van om het even welke bindende feiten, en benaderde bijna zelfs eveneens het verliezen van een mooi deel van zijn bos.
Ja, vonden zij een ader van goud. De V.S. verzonden in het materiaal om de bomen te snijden en te beginnen graaf. Één of andere Tico zag het, meldde het, en nu moet de President van Costa Rica, Arias, aan sommige vragen antwoorden over deze toelage om aan dit „goud“ door onze aardgoedheid te krijgen.
Er zijn 2 Costa Ricaanse voorzitters die voor misdaden tegen het land gevangen zijn gezet, gewoonlijk neemt één of ander type van embezzlement of onwettig geld, maar dit één schijnt over worden gestreken. Enkel als dit „Handelsakkoord“ over wordt gestreken! Klein, Vrij, Geen Leger, het Zuivere leven, Costa Rica-- STRONGARMED door met al dat spier die als President Bush wordt bekend.
In de V.S. is de „overeenkomst“ een pinda met een waarde van. Als uiteindelijk er een conflict tussen onze overheid en om het even welke V.S. is. het bedrijf, de strijd moet in een internationaal hof worden gezien MAAR als het in de V.S. gebeurt. het ding wordt gezien in de V.S. En hoe dan ook zouden dergelijke strijden waarschijnlijk jaren vergen en zouden $miljoenen, geen die wij hebben, geen kwestie kosten als wij winnen of verliezen.
Who heeft dit verlies van tijd en energie nodig, aangezien elke Tico al „tijd“ waardeert die hij voor zijn familia „zou kunnen“ hebben.
Dit is enkel één van de vele ongemakken van „TLC“. Waar de V.S. zeer harde voorwaarden voor een klein land als van ons oplegden. Ik zal het geval van geneesmiddelen becommentariëren, hebben wij een medische instelling of een CCSS die onder het concept sociale voorzieningen werken waar een verzekering verplicht is. Zo alle arbeiders betalen een klein percentage van hun salaris aan het. Het heeft veel ook financiële moeilijkheden maar het werkt. Goed, koopt CCSS de meeste geneesmiddelen van generische merken en de rest originele merken die zeer duur zijn. Met TLC zou het de alle nieuwe formules van originele merken voor een periode van 20 jaar moeten kopen betalend de hoge prijzen zelfs als er generische degenen in de markt zijn. En VEEL van de botanische installaties die nodig zijn om deze nieuwe drugs te creëren worden gekweekt net hier in Costa Rica!
Zijn zo, wij reeds hing, of is ons hoofd in de lus met een losse knoop die een manier untied zou kunnen hebben te zijn?
"[تلك]" [أكا] [كفتا]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ال [أو.س.] قد أخذ آخر بلد صغيرة, [أونورينغلي], وسيدمّر الحد متأخّرة حرية.
بما أنّ هم [سنوك] داخل الحيوات من الضلع [ريكن] الناس {[تيكس]}, هم تركواهم افترضت أنّ هم "[تلك]" كان برنامج حوالي أن يقدّمهم مع فقط أنّ. الحقيقيّة "لم يتلقّى [تيك]" حقّا الفرصة أن يحصل متورّطة في هذا أمر [أر فن] الفرصة أن يضع في اقتراع سرّيّه, بما أنّ هو يعمل عادة 10 [هوور ا دي] ويساوي 6 أيام [ا] أسبوع. [سترونغرمد] الحكومة كان داخل يصدق أنّ "حرّة تجارة إتفاق" مع الولايات المتّحدة الأمريكيّة سمح إستيراد, [إإكسبورت وبّورتثنيتي] أنّ أغنى الحيوات من [تيك] أسرات. أنا أعرف كثير يصحّ "[تيكس]" الذي من كلّ أنا كنت قد تكلّمت إلى, ينكر أيّ يريد أو يحتاج أن هذا ما يسمّى "[تلك]". سيضع هذا إتفاق, أيضا يعرف ك [كفتا], مركزية أمريكيّة حرّة تجارة إتفاق, كثير من [تيكس] أصليّة من هم خاصّة وظيفة. سيخسر حريتهم, بما أنّ هم قد عرفوا هو, يصحّ ديموقراطيّة, الآن كنت في الألهاب أنّ يحرق في أخرى بلاد أنّ قد استسلم هم "يريد" إلى الولايات المتّحدة الأمريكيّة. بما أنّ هناك يكون 12 [ستبس] أنّ ينبغي ذهبت من خلال الضلع [ريكن] هيئة تشريعيّة قبل أن ال "أجلست عرش" من الرئيس جديدة, أنا يستطيع فقط أملت أنّ [تيكس] يتلقّى [وي ووت] من هذا خبيص.
إن ثكنة [أبما] يريد أن يعطي حرية [بك تو] العالم, هو يمكن أردت أن يبدأ بشكل صحيح هنا, ب يأخذ ال [كرف-بلّ] بوش رمى أنّ كان لم حتّى رأيت ب أكثر من كوستاريكا السّكان. كان المعدل [تيك] [بليندسدد]. هو [ب] لم مدركة من حقائق [أني وف ث] ملزمة, وتقريبا حتّى أتى [كلوس تو] يخسر جزء جميلة من غابته أيضا.
نعم, أسّس هم عرق النوع ذهب. الولايات المتّحدة الأمريكيّة يرسل في التجهيز أن يقطع الأشجار وبدأت اللطم. رأى بعض [تيك] هو, أفاد هو, والآن الرئيس كوستاريكا, [أريس], ينبغي أجبت إلى بعض أسئلة على هذا تسامح أن يحصل إلى هذا "نوع ذهب" من خلال نا طبائع جودة.
هناك 2 ضلع [ريكن] رؤساء أنّ يتلقّى يكون سجنت لجرائم ضدّ البلد, عادة بعض نوع من إختلاس أو غير شرعيّ مال لقطة, غير أنّ يبدو هذا واحدة أن يكون كويت على. كويت صحيحة مثل هذا "اتّفاقيّة تجاريّة" يكون على! صغيرة, حرّة, ما من جيش, حياة صافية, كوستاريكا-- [سترونغرمد] بالواحدة مع كلّ أنّ عضلة يعرف كرئيس بوش.
في ال [أوس] ال "إتفاق" فول سودانيّ قيمة. إن أخيرا هناك يكون نزاع بين حكومتنا وأيّ الولايات المتّحدة الأمريكيّة شركة, المعركة ينبغي كنت رأيت في محكمة دوليّة غير أنّ إن هو يحدث في الولايات المتّحدة الأمريكيّة رأيت الشيء في الولايات المتّحدة الأمريكيّة ومهما كان أخذ هذا معارك على الأرجح سنون وكلّف $ ملايين, أيّ نحن لا نتلقّى, ما من أمر إن نحن نربح أو يخسر.
الذي يحتاج هذا [لوسّ وف تيم] وطاقة, بما أنّ كلّ [تيك] يقدّم [ألّ ث] "وقت" أنّ هو "أمكن" يتلقّى ل [فميليا] ه.
هذا فقط واحدة من ال كثير أتعاب من ال "[تلك]". حيث ال [أوس] فرض جدّا يستعصي شروط لبلد صغيرة مثل خاصّتي. أنا سأعلق الحالة الالطبّ, يتلقّى نحن طبيّة مؤسسة أو [كّسّ] أيّ يعمل تحت المفهوم ال [سسل سكريتي] حيث تأمين يكون إلزاميّة. يدفع كلّ عاملات نسبة مئويّة صغيرة هكذا من راتبهم إلى هو. هو يتلقّى حصص من صعوبات ماليّة أيضا غير أنّ يعمل هو. جيّدا, يشتري ال [كّسّ] ال أكثر من الالطبّ من إشارات عامّة والإستراحة من إشارات أصليّة أيّ يكون جدّا غالية. مع ال [تلك] اضطرّ هو اشتريت الكلّ صيغ جديدة من إشارات أصليّة لفترة من 20 سنون يدفع السعر عال [إفن يف] هناك يكون عامّة أحد في السوق. ونمات كثير من المعامل نباتيّة أنّ يكون لازمة أن يخلق هذا عقارات جديدة يصحّ هنا في كوستاريكا!
هكذا, يكون نحن سابقا علقت, أو يكون رأسنا في الأنشوطة مع عقدة ميل بحري سائبة أنّ أمكن يتلقّى طريق أن يكون فككت?
|
|
| December 30, 2008 | 6:08 PM |
|
|
 |
|
Revista Estudiantil ¿Eeeh? y Club de Lectura 451
available in: (original) | | | | | | | | |
|
La Universidad EARTH celebra cada año los denominados Premios Heliconia. Con estos se premia a los estudiantes destacados por sus cualidades especialmente personales, y por su identificación con los valores y perfil de la Universidad.
Además de valorar el desempeño de los estudiantes, también se premian los trabajos y actividades encabezadas por líderes y grupos de estudiantes. Es así como la Revista Estudiantil ¿Eeehh?, y el Club de Lectura recibieron en Noviembre del 2008, un certificado Heliconia, por sus buenos aportes a la vida estudiantil de la EARTH.
La Revista Estudiantil surge en el 2007 por el deseo de un grupo de estudiantes de expresar los gustos, opiniones e intereses de la Universidad EARTH, pero no justamente relacionado con temas agrícolas, sirviendo así como un medio de transmisión de temas culturales.
El Club de lectura, igualmente nace el mismo año integrado por estudiantes de diferentes niveles académicos de la EARTH. El interés es compartir temas literarios, libros y realizar actividades para promover la lectura y la cultura entre la población estudiantil especialmente.
Es un honor ser parte de ambos proyectos y compartir con gente tan estupenda, haciendo posible la realización de proyectos sociales, con un impacto positivo en nuestra población estudiantil.
En nombre de todos mis compañeros, se agradece el reconocimiento y este premio significa un insumo más para seguir trabajando desinteresadamente por un proyecto de desarrollo para nosotros mismos, y nuestra Universidad.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
Revue Estudiantine Eeeh ? et Club de Lecture 451
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 02 Jan 2009 08:16:38 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=97A01CFE6D810413B9E876A8D43AB569.lv1-19; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 1670
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
L'Université EARTH tient chaque année les Prix appelés Heliconia. Con estos se premia a los estudiantes destacados por sus cualidades especialmente personales, y por su identificación con los valores y perfil de la Universidad.
En plus d'évaluer l'exercice des étudiants, on récompense aussi les travaux et les activités dirigées par des chefs et des groupes d'étudiants. C'est ainsi que la Revue Estudiantine Eeehh ? , et le Club de Lecture ont reçu en novembre le 2008, un Heliconia recommandé, par ses bons apports à la vie estudiantine de l'EARTH.
La Revue Estudiantine apparaît dans le 2007 par le désir d'un groupe d'étudiants d'exprimer les goûts, avis et intérêts de l'Université EARTH, mais non justement mis en rapport avec des matières agricoles, en servant ainsi qu'un moyen de transmission de matières culturelles.
Le Club de lecture, naît également la même année intégrée par des étudiants de différents niveaux académiques de l'EARTH. L'intérêt est de partager des sujets littéraires, des livres et d'effectuer des activités pour promouvoir la lecture et la culture entre la population estudiantine spécialement.
Il est un honneur de faire partie des deux projets et partager avec des gens tellement superbes, en rendant possible la réalisation de projets sociaux, avec un impact positif dans notre population estudiantine.
Au nom de tous mes compagnons, on remercie pour reconnaissance et ce prix signifie un facteur de production de plus pour continuer à travailler de façon désintéressée par un projet de développement pour nous-mêmes, et notre Université.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
Scomparto Eeeh dell'allievo? e randello di lettura 451
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La TERRA dell'università celebra ogni anno i premi denominati di Heliconia. Con questi riceve agli allievi eccezionali dalle relative qualità specialmente personali ed alla loro identificazione con i valori ed il profilo dell'università.
Oltre a per stimare le prestazioni degli allievi, anche gli impianti e le attività dirigono dai capi ed i gruppi degli allievi ricevono. È così come lo scomparto Eeehh dell'allievo? ed il randello di lettura ricevuto in novembre del 2008, un certificato di Heliconia, tramite i loro buoni contributi alla durata dell'allievo della TERRA.
Lo scomparto dell'allievo presenta nel 2007 dal desiderio di un gruppo degli allievi esprimere il gusto, le opinioni e gli interessi della TERRA dell'università, ma relativo non esattamente agli oggetti agricoli, serventi così come i mezzi come trasmissione come oggetti culturali.
Il randello di lettura, inoltre è sopportato lui egli stesso anno integrato dagli allievi dei livelli accademici differenti dalla TERRA. L'interesse è di ripartire gli oggetti letterari, libri e di fare le attività per promuovere specialmente la lettura e la coltura fra la popolazione dell'allievo.
È un honor da fare parte di entrambi i progetti e da ripartirsi con la gente così meravigliosa, permettente la realizzazione dei progetti sociali, con un effetto positivo nella nostra popolazione dell'allievo.
Nel nome di tutti i miei compagni, il riconoscimento è ringraziato per e mezzi che di questo premio consumo più per continuare funzionare disinterestedly da un progetto di sviluppo per noi ourself e la nostra università.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
6
null
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Universitäts-MASSE feiert jedes Jahr die benannten Heliconia Preise. Mit diesen den hervorragenden Kursteilnehmern durch seine besonders persönlichen Qualitäten und ihrer Kennzeichnung mit den Werten und dem Profil der Universität wird es zugesprochen.
Außer, die Leistung der Kursteilnehmer, auch die Arbeiten und die Tätigkeiten zu bewerten, die von den Führern und von den Gruppen Kursteilnehmern vorangegangen werden, werden zugesprochen. Es ist sowie die Kursteilnehmer-Zeitschrift Eeehh? und die Verein des Messwertes empfangen im November 2008, eine Heliconia Bescheinigung, durch ihre guten Beiträge zum Kursteilnehmerleben der MASSE.
Die Kursteilnehmer-Zeitschrift entsteht 2007 durch den Wunsch einer Gruppe Kursteilnehmer, den Geschmack, die Meinungen und die Interessen von Universitäts-MASSE auszudrücken, aber nicht genau bezogen auf den landwirtschaftlichen Themen und dient sowie Mittel als Getriebe als kulturelle Themen.
Die Verein des Messwertes, ist auch getragen er selbst das Jahr, das von den Kursteilnehmern der unterschiedlichen akademischen Niveaus von der MASSE integriert wird. Das Interesse ist, literarische Themen, Bücher zu teilen und Tätigkeiten den Messwert und die Kultur zwischen der Kursteilnehmerbevölkerung besonders fördern zu lassen.
Es ist eine mit so wundervollen Leuten zu teilen Ehre, zum ein Teil beider Projekte zu sein und und ermöglicht die Vollendung von den Sozialprojekten, mit einer positiven Auswirkung in unserer Kursteilnehmerbevölkerung.
Im Namen aller meiner Begleiter, wird die Anerkennung für und Mittel dieses Preiss, die ich mehr verbrauche, um durch ein, Projekt der Entwicklung für uns selbstlos zu arbeiten fortzusetzen ourself und unsere Universität gedankt.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
Compartimento Eeeh do estudante? e clube da leitura 451
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A TERRA da universidade comemora cada ano os prêmios denominated de Heliconia. Com estes é concedido aos estudantes proeminentes por suas qualidades especialmente pessoais, e a sua identificação com os valores e o perfil da universidade.
Além de para avaliar o desempenho dos estudantes, também os trabalhos e as atividades dirigem por líderes e os grupos dos estudantes são concedidos. É as well as o compartimento Eeehh do estudante? , e o clube da leitura recebido em novembro do 2008, um certificado de Heliconia, por suas contribuições boas à vida do estudante da TERRA.
O compartimento do estudante levanta-se no 2007 pelo desejo de um grupo dos estudantes expressar o gosto, as opiniões e os interesses da TERRA da universidade, mas relacionado não exatamente aos assuntos agriculturais, servindo as well as meios como a transmissão como assuntos cultural.
O clube da leitura, é também carregado ele ele mesmo ano integrado por estudantes de níveis académicos diferentes da TERRA. O interesse é compartilhar de assuntos literários, livros e fazer atividades para promover especialmente a leitura e a cultura entre a população do estudante.
É uma honra a ser parte de ambos os projetos e a compartilhar com os povos assim maravilhosos, fazendo a realização possível de projetos sociais, com um impacto positivo em nossa população do estudante.
No nome de todos meus companheiros, o recognition é agradecido para e meios que deste prêmio eu consumo mais para continuar trabalhando disinterestedly por um projeto do desenvolvimento para nós ourself, e nossa universidade.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
Student magazine Eeeh? and Club of Reading 451
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
University EARTH celebrates every year the denominated Heliconia Prizes. With these it is awarded to the outstanding students by its specially personal qualities, and their identification with the values and profile of the University.
Besides to value the performance of the students, also the works and activities headed by leaders and groups of students are awarded. It is as well as the Student Magazine Eeehh? , and the Club of Reading received in November of the 2008, a Heliconia certificate, by their good contributions to the student life of the EARTH.
The Student Magazine arises in the 2007 by the desire of a group of students to express the tastes, opinions and interests of University EARTH, but not exactly related to agricultural subjects, serving as well as means as transmission as cultural subjects.
The Club of reading, also is born he himself year integrated by students of different academic levels from the EARTH. The interest is to share literary subjects, books and to make activities to specially promote the reading and the culture between the student population.
It is an honor to be part of both projects and to share with so wonderful people, making the accomplishment possible of social projects, with a positive impact in our student population.
In name of all my companions, the recognition is thanked for and this prize means I consume more to continue working disinterestedly by a project of development for we ourself, and our University.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
Deltagaretidskrift Eeeh? och klubba av läsning 451
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
UniversitetarJORD firar varje år som den benämnde Heliconiaen värderar hög. Med dessa tilldelas det till de utstående deltagarna av dess special personliga kvaliteter, och deras ID med värderar och profilerar av universitetar.
Förutom att värdera kapaciteten av deltagarna, också tilldelas arbetena och aktiviteterna som är hövdade vid ledare och grupper av deltagare. Det är as well as deltagaretidskriften Eeehh? , och klubban av läsning som mottas i November av 2008en, ett Heliconia certifikat, av deras bra bidrag till deltagarelivet av JORDEN.
Deltagaretidskriften uppstår i 2007en vid lusten av en grupp av deltagare till uttryckligt smakerna, åsikter och intresserar av universitetarJORD, men inte exakt släkt till jordbruks- betvingar, portionen såväl som hjälpmedel, som överföringen som kulturellt betvingar.
Klubban av läsning, är också född honom som det själva året som integreras av deltagare av den olika akademiker, jämnar från JORDEN. Intressera är att dela litterärt betvingar, bokar och att göra aktiviteter special för att främja läsningen och kulturen mellan deltagarebefolkningen.
Det är en heder som är delen av båda, projekterar och som ska delas med, så det underbara folket, danande som prestationmöjligheten av samkvämet projekterar, med en realitet får effekt i vår deltagarebefolkning.
I känt allra tackas min följen, erkännanden för och detta bända hjälpmedel som jag konsumerar mer för att fortsätta arbetet disinterestedly vid en projektera av utveckling för oss ourself och vår universitetar.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
Студенческий журнал Eeeh? и клуб чтения 451
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
ЗЕМЛЯ университета празднует каждый год denominated призы Heliconia. С этими оно награжено к выдающим студентам своими специально личными качествами, и их идентификации с значениями и профилем университета.
Кроме оценить представление студентов, также работы и RABOTы возглавили руководителями и награждают группы в составе студенты. Оно также, как студенческий журнал Eeehh? , и клуб чтения полученное в ноябре 2008, сертификат Heliconia, их хорошими вкладами к жизни студента ЗЕМЛИ.
Студенческий журнал возникает в 2007 желанием группы в составе студенты выразить вкус, мнения и интересы ЗЕМЛИ университета, но точно после того как оно отнесено к аграрным вопросам, служя также, как середины как передача как культурные вопросы.
Клуб чтения, также будет после того как оно принесено им себя год интегрированный студентами по-разному академичных уровней от ЗЕМЛИ. Интерес должен делить литературоведческие вопросы, книги и делать деятельности специально для того чтобы повысить чтение и культуру между населенностью студента.
Будет почетностью, котор нужно быть частью обоих проектов и делить с настолько чудесными людьми, делая выполнение по возможности социальных проектов, с положительным ударом в нашей населенности студента.
В имени всех моих товарищей, опознавание возблагодарено для и середины этого приза, котор я уничтожаю больше для того чтобы продолжать работать disinterestedly проектом развития для нас ourself, и наш университет.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
Het tijdschrift Eeeh van de student? en Club van Lezing 451
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De universitaire AARDE viert elk jaar de benoemde Prijzen Heliconia. Met deze wordt het toegekend aan de eminente studenten door zijn speciaal persoonlijke kwaliteiten, en hun identificatie met de waarden en het profiel van de Universiteit.
Naast om de prestaties van de studenten te taxeren, ook worden de werkzaamheden en de activiteiten die door leiders en groepen studenten worden geleid toegekend. Het is evenals het Tijdschrift Eeehh van de Student? , en de Club van Lezing die in November van 2008, een certificaat Heliconia, door hun goede bijdragen tot het studentenleven wordt ontvangen van de AARDE.
Het tijdschrift van de Student doet zich in 2007 voor door de wens van een groep studenten om van de smaken, de adviezen en de belangstelling van Universitaire AARDE blijk te geven, maar niet precies verwant met het landbouwonderwerpen, dienen evenals middelen als transmissie als culturele onderwerpen.
De club van lezing, ook is geboren hij zelf jaar dat door studenten van verschillende academische niveaus van de AARDE wordt geïntegreerd. De rente moet literaire onderwerpen, boeken delen en activiteiten maken om de lezing en de cultuur tussen de studentenbevolking speciaal te bevorderen.
Het is een eer deel beide projecten uit te maken en met zo prachtige mensen te delen, die de verwezenlijking maken van sociale projecten, met een positief effect in onze studentenbevolking mogelijk.
In naam van al mijn metgezellen, wordt de erkenning gedankt voor en dit prijsmiddel ik meer verbruik voortzetten werkend disinterestedly door een project van ontwikkeling voor wij ourself, en onze Universiteit.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
طالبة مجلة [ه]? وناد القراءة 451
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
جامعة ب احتفل أرض كلّ سنة ال يسمّى [هليكنيا] جوائز. مع هذا منحت هو إلى الطالبات بارزة بنوعياته شخصيّة خصوصا, وتحققهم مع القيم وقطاع جانبيّ من الجامعة.
فضلا عن أن يقدّم الأداء من الطالبات, أيضا ال منحت أعمال وأنشطة [هدد] بزعيمات ومجموعة الطالبات. هو [أس ولّ س] الطالبة مجلة [هّ]? , والناد القراءة يستلم في نوفمبر - تشرين الثّاني من ال 2008, [هليكنيا] شهادة, بمساهمتهم جيّدة إلى الطالبة حياة من الأرض.
الطالبة ينشأ مجلة في ال 2007 بالرغبة من مجموعة الطالبات أن عبّر عن الذوق, آراء وفوائد من جامعة أرض, غير أنّ لا تماما يرتبط إلى مواضيع زراعيّة, يخدم [أس ولّ س] [منس] كعمليّة بثّ كمواضيع ثقافيّة.
الناد القراءة, أيضا [بورن] هو بنفسي سنة يضمن بطالبات من مستويات مختلفة أكاديميّة من الأرض. الفائدة أن يشارك مواضيع أدبيّة, كتب وأن يجعل أنشطة أن خصوصا روّجت القراءة والثقافة بين الطالبة السّكان.
هو شرف أن يكون جزء من كلا مشاريع وأن يشارك مع الناس رائعة هكذا, يجعل الإنجاز يمكن من مشاريع اجتماعيّة, مع تأثير صدمة إيجابيّة في نا طالبة السّكان.
في اسم من كلّي رفيقات, شكرت التمييز ل وهذا جائزة [منس] أنا أستهلك أكثر أن يستمرّ يعمل [ديسنترستدلي] بمشروع التطوير ل نحن [أورسلف], وجامعتنا.
http://revistaestudiantileeehh.blogspot.com/
http://grupo451.blogspot.com/
|
|
| December 28, 2008 | 7:42 PM |
|
|
 |
|
Efrentamiento Israel y Palestina
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Por un lado la nación de Israel tiene poderosas razones históricas, políticas, morales y religiosas, para poseer su pequeña tierra en paz. Pese a ello, en naciones como España (con grandes intereses en los países árabes y con una cultura popular desgraciadamente muy antisemita, por la influencia secular de la religión católico-romana en este país), la prensa, las noticias televisadas, ciertos políticos y muchas personas del llamado "mundo de la cultura" (muchos de éstos titiriteros con complejo de "mesías"), han mediatizado al pueblo con la falsa y torcida idea de que los judíos "invadieron" un día un país llamado "Palestina" donde vivían los "Palestinos", y que actualmente los únicos causantes del conflicto de esa tierra son los judíos, presentando por lo general el conflicto desde una perspectiva únicamente pro-"Palestina".
Por otro lado está el drama de la población árabe-musulmana llamada desde hace pocas décadas "Palestinos", utilizada como moneda de cambio y manipulada por sus dirigentes políticos y religiosos de forma dramática y poco sutil. Es por esto que advertimos previamente a este estudio que no somos antiárabes: Amamos al pueblo árabe y oramos por su salvación. Reconocemos su aportación en el pasado a la cultura, las artes y las ciencias. Reconocemos la riqueza cultural (que no tanto moral) de su civilización. No es fácil hablar desde la comodidad occidental de un conflicto tan sangriento y cruel, donde hay tantas víctimas inocentes en ambos bandos y tanto odio. Nuestro interés por medio de estas líneas es tratar de traer luz a una situación tremendamente injusta en lo referente a las noticias que se dan sobre el conflicto de Oriente Próximo en nuestro país: España. No somos amantes de la guerra, pensamos que lo que sucede allí es consecuencia de un conflicto de carácter religioso y que comenzó hace muchos miles de años, como veremos a continuación.
para seguir leyendo: http://israel.cristianismo-primitivo.org/
Efrentamiento Israël et la Palestine
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
D'une part la nation de l'Israël a des raisons historiques, politiques, morales et religieuses puissantes, pour posséder sa petite terre en paix. Malgré cela, dans des nations comme l'Espagne (avec de grands intérêts dans les pays arabes et avec une culture populaire malheureusement très antisemita, par l'influence séculaire de la religion catholique-romaine dans ce pays), la presse, les nouvelles télévisées, certains politiciens et beaucoup de personnes de de celui appelé « monde de la culture » (beaucoup de de ceux-ci titiriteros avec complexe de « mesías »), ont médiatisé au peuple avec la fausse et tordue idée que les juifs « ont envahi » un jour un pays appelé la « Palestine » où vivaient ceux « palestiniens », et qu'actuellement les seuls responsables du conflit de cette terre sont les juifs, en présentant généralement le conflit dans une perspective uniquement avantage « Palestine ».
D'autre part il est le drame de la population árabe-musulmana appelée depuis quelques décennies « palestiniens », utilisée comme monnaie de changement et manipulée par ses dirigeants politiques et religieux de manière dramatique et peu subtile. Il est par ceci que nous signalons préalablement à cette étude que nous ne sommes pas antiarabes : Nous aimons au peuple arabe et prions par leur salut. Nous reconnaissons leur contribution dans le passé à la culture, les arts et les sciences. Nous reconnaissons la richesse culturelle (que non tant morale) de sa civilisation. Il n'est pas facile de parler depuis le confort occidental d'un conflit tellement sanglant et cruel, où il y a tant de victimes innocentes dans les deux côtés et tant de haine. Notre intérêt au moyen de ces lignes est d'essayer d'apporter lumière à une situation énormément injuste en ce qui concerne les nouvelles qui sont données sur le conflit de Proche Orient dans notre pays : L'Espagne. Nous ne sommes pas aimants de la guerre, nous pensons que ce qui arrive là est la conséquence d'un conflit à caractère religieux et ce qui a commencé il y a beaucoup de milliers d'années, comme nous verrons ensuite.
pour continuer à lire : http://israel.cristianismo-primitivo.org/
Efrentamiento Israele ed il Palestine
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Sull'una mano la nazione dell'Israele è pacificamente destra storica, politica, morale e religiosa potente, avere relativa piccola terra. Nonostante esso, nelle nazioni come Spagna (con gli interessi grandi nei paesi arabi e con una coltura popolare purtroppo molto anti-semitic, dall'influenza secolare della religione cattolico-Romana in questo paese), la pressa teletrasmessa, le notizie, i politici sicuri e molta gente della chiamata “mondo della coltura„ (molti di questi titiriteros con il complesso “dei mesías„), hanno mediatizado alla città con quella falsa ed all'idea torta che gli ebrei “hanno invaso„ un giorno un paese denominato “Palestine„ dove “i Palestinesi„ hanno vissuto e che dal momento che le uniche cause del conflitto di quella terra sono gli ebrei, presentarsi/visualizzando generalmente il conflitto da una prospettiva “Palestine„ solamente pro.
D'altra parte è stato il dramma dei Arabo-Musulmani della popolazione richiesti poche decadi “palestinesi„, usati poichè valuta di cambiamento e maneggiati dai relativi capi politici e religiosi di forma drammatica e poca sottile. È da quello che precedentemente abbiamo notato questo studio che non siamo arabi: Amavamo la città araba ed abbiamo pregato dalla relativa salvezza. Riconosciamo il relativo contributo nel passato la coltura, le arti e le scienze. Riconosciamo la ricchezza culturale (quella non tanto morale) della relativa civilizzazione. Non è facile da parlare dalla comodità occidentale di un conflitto così sanguinante e crudele, dove ci sono tante vittime non colpevoli in entrambi i lati ed in tant'odio. Il nostro interesse per mezzo di queste linee è di provare a portare la luce ad una situazione immensamente unjust riguardo alle notizie che si presentano sul conflitto del Medio Oriente nel nostro paese: La Spagna. Non siamo loving della guerra, abbiamo pensato che che cosa accade ci fosse conseguenza di un conflitto del carattere religioso e quello ha cominciato molte migliaia fa degli anni, come vedremo dopo.
per per continuare a leggere: http://israel.cristianismo-primitivo.org/
Efrentamiento Israel und Palästina
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Einerseits ist die Nation von Israel leistungsfähiges historisches, politisches, moralisches und frommes Recht, seine kleine Masse zu haben friedlich. Trotz es in den Nationen als Spanien (mit großen Interessen an den arabischen Ländern und mit einer populären Kultur leider sehr anti-semitic, durch den weltlichen Einfluß der katholisch-Römischen Religion an diesem Land), haben die im Fernsehen übertragene Presse, die Nachrichten, die bestimmten Politiker und viele Leute des Anrufs „Welt der Kultur“ (viele dieser titiriteros mit Komplex von „mesías“), mediatizado zur Stadt mit dem falschen und zu verdrehter Idee, daß die Juden einen Tag ein benanntes Land „Palästina“ „eindrangen“, wo die „Palästinenser“ lebten und daß, in dem Augenblick als die einzigen Ursachen des Konflikts dieser Masse die Juden sind, Darstellen/, den Konflikt von einer Perspektive nur Pro„Palästina“ im Allgemeinen anzeigend.
Einerseits ist es das Drama der Bevölkerung Araber-Moslems gewesen, die wenige „palästinensische“ Dekaden verlangt werden, da Währung der änderung verwendet sind und von seinen politischen und frommen Führern der drastischen und wenigen subtilen Form manipuliert sind. Es ist durch das, das wir vorher diese Studie beachteten, die wir nicht arabisch sind: Wir liebten die arabische Stadt und wir beteten durch seine Rettung. Wir erkennen seinen Beitrag in der Vergangenheit die Kultur, die künste und Wissenschaften. Wir erkennen die kulturelle Fülle (die nicht so viel Moral) seiner Zivilisation. Zu sprechen ist nicht einfach, vom westlichen Komfort eines so blutigen und grausamen Konflikts, in dem es so viele unschuldige Opfer in beiden Seiten und in so vielem Haß gibt. Unser Interesse mittels dieser Linien ist zu versuchen, Licht zu einer ungeheuer unjust Situation in Bezug auf die Nachrichten zu holen, die auf dem Konflikt von nahem Osten in unserem Land auftreten: Spanien. Vor wir sind nicht vom Krieg liebevoll, dachten wir, daß was geschieht, es Konsequenz eines Konflikts des frommen gibt Buchstabens und das vielen Tausenden Jahren anfing, wie wir zunächst sehen.
zwecks zu lesen fortfahren: http://israel.cristianismo-primitivo.org/
Efrentamiento Israel e Palestina
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Na uma mão a nação de Israel é direita histórica, política, moral e religiosa poderosa, ter sua terra pequena pacificamente. Apesar dele, nas nações como Spain (com interesses grandes nos países árabes e com uma cultura popular infelizmente muito anti-semitic, pela influência secular da religião catholic-Roman neste país), a imprensa televised, as notícias, os determinados políticos e muitos povos da chamada “mundo da cultura” (muitos destes titiriteros com complexo de “mesías”), têm o mediatizado à cidade com falsa e à idéia torcida que os Jews “invadiram” um dia um país chamado “Palestina” onde os “Palestinians” viveram, e que no momento em que as únicas causas do conflito dessa terra são os Jews, se apresentar/indicando geralmente o conflito de um perspective “Palestina unicamente pro”.
Na uma mão foi o drama dos Árabe-Muçulmanos da população chamados por poucas décadas “Palestinian”, usados porque moeda corrente da mudança e manipulados por seus líderes políticos e religiosos de formulário dramático e pouco subtle. É por aquele que nós observamos previamente este estudo que nós não somos árabes: Nós amamos a cidade árabe e nós prayed por seu salvation. Nós reconhecemos sua contribuição no passado a cultura, as artes e ciências. Nós reconhecemos a riqueza cultural (aquela tanto quanto moral) de sua civilização. Não é fácil falar do conforto ocidental de um conflito assim sangrento e cruel, onde haja assim muitas vítimas inocentes em ambos os lados e em tanto hatred. Nosso interesse por meio destas linhas é tentar trazer a luz a uma situação tremenda unjust com respeito às notícias que ocorrem no conflito do leste próximo em nosso país: Spain. Nós não somos loving da guerra, nós pensamos de que o que acontece há uma conseqüência de um conflito do caráter religioso e aquele começou muitos milhares há dos anos, como nós vemos em seguida.
a fim continuar lendo: http://israel.cristianismo-primitivo.org/
Efrentamiento Israel and Palestine
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
On the one hand the nation of Israel is powerful historical, political, moral and religious right, to have its small earth peacefully. In spite of it, in nations as Spain (with great interests in the Arab countries and with a popular culture unfortunately very anti-semitic, by the secular influence of the catholic-Roman religion in this country), the televised press, news, certain politicians and many people of the call “world of the culture” (many of these titiriteros with complex of “mesías”), have mediatizado to the town with the false one and twisted idea that the Jews “invaded” a day a called country “Palestine” where the “Palestinians” lived, and that at the moment the only causes of the conflict of that earth are the Jews, presenting/displaying generally the conflict from a perspective solely pro “ | |